domingo, 20 de mayo de 2012

El Yu-Mex o cómo cantar rancheras en croata

Hace un buen tiempo navegando sin rumbo en el Internet encontré un sitio dedicado a un fenómeno de culturización poco conocido, llamado Yu-Mex. Como resultado del rompimiento del Mariscal Tito con Stalin en 1948, mucho se vio trastocado y con ello el entretenimiento, pues el cine, alimentado anteriormente por los filmes rusos, dejaron de recibir material para proyecciones.
Con la situación, el gobierno yugoslavo encontró en México un buen sucedáneo cultural. Estaba muy lejos, tenía una gran producción cinematográfica y además en ella se hablaba constantemente de la revolución.
El cine mexicano de los 50 estaba, como lo sabemos, lleno de referencias a la revolución e imágenes idílicas del campo. Es sabido que la exportación de filmes a toda América logró que figuras como Miguel Aceves Mejía, Pedro Infante y Jorge Negrete fueran estrellas en el continente, sin embargo en el caso de Yugoslavia la distancia parecía ser larga para llevar elenco de las películas de México a los Balcanes, por lo que surgió una industria musical ranchera local.
Uno de los filmes más recordados por las generaciones yugoslavas de esos años es "Un día de vida" de Emilio "El Indio" Fernández, la cual en México es casi olvidada, sin embargo en el enlace de abajo está la película completa. Espero no la retiren pronto.


Para saber más, no olviden visitar el sitio donde encontré esta información inicialmente.

El siguiente es un trailer de un documental acerca del Yu-Mex.

Por cierto, si conocen a alguien de la antigua Yugoslavia de mediana edad, es muy probable que conozca la canción "Mama Huanita", que no es otra que "Las Mañanitas".

No hay comentarios: